''Antigone '' امتحانات + حلول ( مهم جدا)
 les examan 
texet

              L'orgueil d'Oedipe. Tu es l'orgueil d'Oedipe. Oui, maintenant que je l'ai retrouvé au fond de tes yeux, je te crois. Tu as dû penser que je te ferais mourir. Et cela te paraissait un dénouement tout naturel pour toi, orgueilleuse ! Pour ton père non plus -- je ne dis pas le bonheur, il n'en était pas question -- le malheur humain, c'etait trop peu. L'humain vous gène aux entournures dans la famille. Il vous faut un tête-à-tête avec le destin et la mort. Et tuer votre père et coucher avec votre mère et apprendre tout cela après, avidement, mot par mot. Quel breuvage, hein, les mots qui vous condamnent ? Et comment on les boit goulûment quand on s'appelle Oedipe, ou Antigone. Et le plus simple après, c'est encore de se crever les yeux et d'aller mendier avec ses enfants sur les routes... Eh bien, non. Ces temps sont révolus pour Thèbes. Thèbes a droit maintenant à un prince sans histoire. Moi, je m'appelle seulement Créon, Dieu merci. J'ai mes deux pieds par terre, mes deux mains enfoncées dans mes poches et, puisque je suis roi, j'ai résolu, avec moins d'ambition que ton père, de m'employer tout simplement à rendre l'ordre de ce monde un peu moins absurde, si c'est possible. Ce n'est même pas une aventure, c'est un métier pour tous les jours et pas souvent drôle, comme tous les métiers. Mais puisque je suis là pour le faire, je vais le faire... Et si demain un messager crasseux dévale du fond des montagnes pour m'annoncer qu'il n'est pas très sûr non plus de ma naissance, je le prierait tout simplement de s'en retourner d'où il vient et je ne m'en irait pas pour si peu regarder sa tante sous le nez et me mettre à confronter le dates. Les rois ont autres choses à faire que du pathétique personnel, ma petite fille. Alors, écoute moi bien. Tu es Antigone, tu es la fille d'Oedipe, soit, mais tu as vingt ans et il n'y a pas longtemps encore tout cela se serait réglé par du pain sec et une paire de gifles. Te faire mourir ! Tu es trop maigre. Grossis un peu, plutôt, pour faire un gros garçon à Hémon. Thèbes en a besoin plus que de ta mort, je te l'assure. Tu vas rentrer chez toi tout de suite, faire ce qu je t'ai dit et te taire. Je me charge du silence des autres. Allez va ! et ne me foudroie pas comme cela du regard. Tu me prends pour une brute, c'est entendu, et tu dois penser que je suis décidément bien prosaïque. Mais je t'aime bien tout de même avec ton sale caractère. N'oublie pas que c'est moi qui t'ai fait cadeau de ta première poupée, il n'y a pas si longtemps

 
COMPREHENSION
 
  1. Situez le texte dans l'œuvre dont il est extrait
  2. Qu'est ce qui fait d'Antigone une tragédie ?
  3.  « Et tuer votre père et coucher avec votre mère et apprendre tout cela après, avidement, mot par mot. » A quel événement Créon fait il allusion ?
  4. « Thèbes a droit maintenant à un prince sans histoire » De quel prince parle-t-il ?
  5. « Quel est le devoir du roi selon Créon ?
  6. Relevez deux phrases qui montrent que c'est Créon l'oncle qui parle et non Créon le roi.
  7. Comment Créon envisage-t-il de régler ce problème sans tuer Antigone ?
  8. Il vous faut un tête-à-tête avec le destin et la mort » Antigone aura-t-elle elle aussi ce face- à- face avec le destin et la mort ? justifiez votre réponse à la lumière de votre lecture de la pièce
 
PRODUCTION ECRITE
 
Antigone ne revient pas sur ses décisions, elle est opiniâtre et entêtée.  Dans la vie  doit-on être têtue à ce point   comme elle ? ou bien être à l'écoute des autres et changer constamment de positions ?
 
REPONSES
  1. Le texte est extrait de la tragédie  intitulée Antigone , de jean Anouilh, auteir dramatique français né en 1910 et mort  en 1987. cette pièce, jouée pour la première fois  en 1944, reprend la tragédie de Sophocle sous un aspect plus moderne. Antigone, personnage principal, décide d'enterrer son frère à l'encontre de la Loi de Créon qui a interdit de donner une  sépulture à Polynice. Elle est alors arrêtée et emmenée devant le roi.
  2. Antigone se trouve face à face avec son destin auquel , elle ne peut s'échapper. Elle finit par payer de sa vie pour faire son devoir. Le dénoument de la pièce est funeste: trois personnages trouveront la mort, Antigone, Hémon, son fiancé et Eurydice, la mère de ce dernier. Tout cela fait d'Antigone une tragédie.
  3. Créon, le roi, fait allusion ici à Oedipe , le père d'Antigone, qui , sans s'en rendre compte, a tué son père et épousé sa mère.
  4. Ici, Créon parle de lui même. C'est lui qui est un prince ( comprenez que c'est un roi) sans histoire. Il ne traine pas derrière lui un passé si lourd à porter comme celui d'Oedipe.
  5. Selon Créon, le devoir du roi est de s'employer tout simplement à rendre l'ordre de ce monde un peu moins absurde, si c'est possible.
  6. Plusieurs dans le texte montrent que c'est Créon l'oncle qui parle et non,  Créon le roi :Mais je t'aime bien tout de même avec ton sale caractère. /N'oublie pas que c'est moi qui t'ai fait cadeau de ta première poupée, il n'y a pas si longtemps/Grossis un peu, plutôt, pour faire un gros garçon à Hémon/
  7. Créon envisage da laisser Antigone en vie  mais en tuant les trois gardes comme ça personne ne saura que la jeune princesse a défié l'ordre du roi.
  8. Oui , Antigone aura elle aussi son face à face avec le destin et la mort puisqu'elle va mourir à la fin de la pière. en plus c'est elle qui a choisi sa mort. elle accepte son destin et ne veut pas s'en échapper
أخوكم حاميدوش
الترجمة
تفاخردوديب. انت فخر اديبوس. نعم ، لقد قمت الآن بعد ان وجدت اسفل عينيك ، واعتقد انكم. كنت قد لانني اعتقد ان تموت. ولكم يبدو ان نتيجة طبيعية للكم ، وتفخر! اما بالنسبة لابيك -- انا لست سعيدا ، ولا يهم -- البؤس الانساني ، وكان محدودا جدا. الجينات البشريه لكم entournures في الاسرة. انت تحتاج الى وجها لمع رئيس مصير والموت. وقتل والدك والنوم مع امك ومعرفة كل شيء بعد ذلك ، بطمع ، كلمة كلمة من قبل. ما شرب ، آية ، الكلمات التي ندين لكم؟ وكيفية الشراب goulûment عندما دعا دوديب   ، انتيغون. وأسهل ما زال على بعد انفجار في عيونهم والذهاب التسول مع اطفالها على الطرق... حسنا ، لا. ولت تلك الايام لالثيبات. الثيبات وقد الحق الآن امير بلا تاريخ. انا فقط créon ، شكرا لله. لقد بلدي اثنين من القدمين على أرض الواقع ، حفر ايدي اثنين من بلدي الى بلدي والجيوب ، لأن أنا ملك ، انا حلها ، مع اقل من الطموح والدك ، m'employer ببساطة لجعل هذا النظام العالم اقل من السخف ، اذا كان ذلك ممكنا. بل انه ليس مغامره ، وهي وظيفة لكل يوم وليس في كثير من الاحيان مضحكا ، شأنها في ذلك شأن جميع المهن. ولكن بما انني هناك للقيام بذلك ، سأفعل... واذا كان غدا رسول grimy اسفل قيعان سجل للجبال لانها ليست آمنة جدا اما من مولدي ، اود ان اطلب من مجرد العودة من حيث جاؤوا وأنا م ' لن ينظر الا القليل لخالتها في الانف وضعني في مقارنة التواريخ. وقد الملوك أمور أخرى للقيام بها من الموظفين للشفقة ، حفيدة بلدي. فأنا نصغي جيدا. انتيغون أنت ، أنت ابنة اديبوس ، ولكن لديك من عشرين عاما وليس هناك وقت ليأتي كل ذلك من شانه ان يسوي الخبز الجافه وزوج من الصفعات. تي قتل! انت رقيقة جدا. Grossis قليلا ، وبدلا من ذلك ، لجعل الصبي hémon كبيرة. الثيبات هناك حاجة الى وفاة اكثر من الخاص بك ، واود ان اؤكد لكم. انكم لكم الحق في العودة الى ديارهم البعيدة ، ان تفعل ما قلت لك وأنت أخرس. انا المسؤول عن صمت الآخرين. اذهب اذهب! foudroie لي ولا تبدو عليه. انت تأخذ لي لفتوه نسمعه ، ويجب عليك انا اعتقد تماما prosaic. ولكن أحبك تماما مع نفس الطابع الخاص بك القذره. تذكر ان اعطي لكم ان لي هدية من الاولى منك دميه ، وكان هناك منذ وقت ليس ببعيد


 
    فهم
 

    1.
       تحديد موقع النص في اعمال التي تستخرج
    2.
       ما الذي يجعل من ماساه انتيغون؟
    3.
        "وقتل والدك والنوم مع امك وتعرف كل شيء وبعد ذلك ، بطمع ، كلمة كلمة من قبل. "Créon حقيقة ما حدث وذكر؟
    4.
       "الآن وقد الثيبات امير بلا تاريخ" ما يتحدث الامير؟
    5.
       "ما هو واجب وفقا للالملك كريون؟
    6.
       اتخاذ جملتين كريون تبين ان العم هو من يتحدث عن عدم والملك كريون.
    7.
       كيف تنظر créon هناك من حل هذه المشكلة دون قتل انتيغون؟
    8.
       انت تحتاج الى وجها لمع رئيس والموت مصير "انتيغون هل هذا ايضا وجها لوجه مع المصير والموت؟ تبرير الاجابه في ضوء القراءة الخاصة بك من قطعة



 
 
الانتاج في كتابه
 
انتيغون ليست على قراراتها ، وهو عنيد وعنيد. في الحياة يجب علينا ان نعلن ذلك لأنه عنيد؟ او الاستماع الى الآخرين والمواقف المتغيره باستمرار؟
 
الاجابات

    1.
       هذا النص هو المستخرج من الماساه بعنوان انتيغون جان anouilh ، auteir المثيرة الفرنسية ولد في عام 1910 وتوفى فى عام 1987. هذه القطعه ، ولعب لأول مرة في عام 1944 ، استأنفت ماساه سوفوكليس في اكثر حداثة. انتيغون ، الطابع الرئيسي ، وتقرر ان يدفن شقيقها ضد القانون التي تحظر créon لاعطاء لدفن polynice. وقالت انها ثم القي القبض على وتتخذ قبل الملك.
    2.
       انتيغون هو وجها لوجه مع مصير بلده التي لا يمكن الفرار. وقالت انها انتهت دفع حياته ثمنا لاداء واجبها. وقد dénoument هو قطعة من كارثه : العثور على وفاة ثلاثة أحرف ، انتيغون ، hémon ، هي صديق ويوريديس ، والدة الاخير. كل هذا يشكل ماساه انتيغون.
    3.
       كريون ، والمح من قبل اديبوس الملك ، انتيغون والد ، من دون ان تدرك انها ، قتل والده وتزوج أمة.
    4.
       Créon هنا يتحدث عن نفسه. وهو الامير (نفهم ان هذا هو الملك) دون تاريخ. لا وراء له traine الماضي الثقيل حتى ان تتحمل كما ان من اديبوس.
    5.
       ووفقا لكريون ، الملك واجب بكل بساطة هو ان نسعى لجعل هذا العالم من اجل أقل من السخف ، اذا كان ذلك ممكنا.
    6.
       عدة في النص تدل على ان créon العم وليس من يتكلم ، الملك كريون : ولكن أحبك تماما مع نفس الطابع الخاص بك القذره. / لا تنسى ان لك ان ادليت هدية من الاولى منك دميه ، وكان هناك منذ وقت ليس ببعيد / grossis قليلا ، وبدلا من ذلك ، لجعل الصبي كبيرة hémon /
    7.
       Créon دا النظر في السماح انتيغون على قيد الحياة ولكنه اسفر عن مقتل ثلاثة حراس مثل ان لا أحد يعلم ان الشباب الاميره لقد تحدت امر من الملك.
    8.
       نعم ، كما انه انتيغون وجها لوجه مع الموت والمصير وسوف يموت في نهاية من pière. وبالاضافة الى انها اختارت ان وفاته. وقالت إنها تقبل مصيره ولن يفلتوا
 
hamidouch ahmed
 
تقديم
 
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بينما كنت اتصفح أحد المواقع التعليمية فإذا بموضوع عنوانه ( هكذا علمتني المواقع )
أحببت ان أضعه هنا بينكم أخواني و أخواتي في موقعي التعليمي ل حاميدوش أحمد

حتى يقوم كل شخص بمراجعة حساباته ويرى ماذا تعلم من المواقع
هل فقط تمضية وقت ، بلا حفظ أي فائدة تُذكر ، أم إن ما نقرأه على الأقل نحاول تطبيق الجانب الخيري فيه

هكذا علمتني المواقع و المنتديات

1- أن رُبّ أخ لك لا تعرف أسمه ولا شكله.


2- أن أنظر إلى مواضيع المقع بعين الرضا وأن لا أتلقف السلطات وأتتبع الزلات و أحسن الظن ما استطعت.


3- أني قد أعجب بشخص لمجرد كتاباته وحسن ردوده ، بل و أكثر من ذلك اني اتمنى لحظة لقائه.


4- أنك قد تتملك قلب شخص لمجرد كلمة ثناء أو شكر أو حتى نصيحة بذلتها لوجه الله.


5- أنه ليس كل ما يدور بذهني أكتب عنه و لا انقل كل ما تقع عيني عليه بل هناك ما يصلح للنشر وهناك ما يدعو
للشر.


6- أن أعطِ و لا أنتظر الثمن.


7- أن أناقش و أحاور بجدية و لا أنتظر تعليق إلا ممن أجادوا التعليق.


8- أن جهدي و وقتي و فكري و قلمي هو من يثبت وجودي.


9- أن أبدي رأيي في أي موضوع و لأي شخص و أواجه أي إختلاف في وجهات النظر.


10- أن في العالم الصالح و الطالح و أنا من سيحدد اتجاهي.


11- أني إذا كتبت شيئاً فلا بد أن أتوقع أن هناك من يتربص بي و ينتظر مهاجمتي.


12- أني إذا كنت حساساً من الكلام القاسي فمكاني ليس هنا.


13- أن لا أجرح شعور غيري و أن أحاسب نفسي قبل ان اُحاسِب غيري و أُحاسَب من غيري.


14- أن أناقش الأفكار... و لا أنتقد الأشخاص.



و صلى الله و سلم على الحبيب المصطفى و آله و صحبه أجمعين

أخوكم حاميدوش أحمد
تحياتي لكل الاصدقاء بتاكونيت وزاكورة و البيضاء ومراكش ولكل من يعرف حاميدوش أحمد

__________________
 
Aujourd'hui sont déjà 21429 visiteursIci!
Ce site web a été créé gratuitement avec Ma-page.fr. Tu veux aussi ton propre site web ?
S'inscrire gratuitement